Parlem d´idiomes

... i de banderes

Algunes paraules o frases derivades del llatí, per orde alfabètic del primer romanç cult d´Europa, eixe Idioma Valencià clar i net que sona a musica.

Llatí -------SPQR-------		Valencià -----------------		Castellà --------------		Català--------------

Tum		A hores d´ara		Entonces		A les hores
Salvis		Aforro		Ahorro		Estalvi (1)
Amare, diligitis		Amar, voler		Amar, querer		Estimar
Articulus		Articul		Artículo		Article
Ridiculum, stupo		Boig (3), fava, tofol		Tonto, boo, pánfilo		Loco (2)
Caput		Cap, principi, primer		Cabeza, principio, primero		Cap, final
Scholae		Colege		Colegio		Col.legi
???		Che		???		Xe
Puer, chicca		chic(a), chicon(a)		Chico(a)		xic (a)
Costa		Chulla, chulleta		Costilla, chuleta		Xulla
Sturp		Chuplar, sorbir		Sorber		Xuplar
Progressio		Desenroll		Desarrollo		Desenvolupament
Test		Ensaig		Ensayo		Assaig
Especulum		Espill		Espejo		Mirall
Oeconomía		Estalvi (1)		Economía		???
Folli, insanus		Foll, orat (2)		Loco		Boig (3)
Fraga, Fragula		Fraula		Fresa		Maduixa
Fruor		Fruir, Gojar		Gozar		Gaudir
Delphinus		Galfí		Delfín		Dofí
January		Giner		Enero		Gener
Homines		Homens		Hombres		Homes
Hodíe		Hui		Hoy		Avui
Puer		Jovens		Jovenes		Joves
Cognomen		Llinage		Apellido		Cognom
Cognomen		Mal nom		Apodo		???
Maiores, adultorum		Majors		Mayores		Grans
Mensura		Mesura de capacitat		Medida de capacidad		???
Mensura, metimor		Mida		Medida		Mesura
???		Orchata		Horchata		Orxata
Papilionem		Palometa		Mariposa		Papallona
Sanguis		Sanc		Sangre		Sang
officium		Servici		Servicio		Servei
Titeres		Titaros o porritos		Títeres		Titelles
Tuber		Trufa		Trufa		Tofona
Feriae-vaccationis		Vacacions		Vacaciones		Vacances

Deixem de referenciar moltissimes paraules o frases que no posem per falta d´espai, i tants i tantes coses de nostra cultura valenciana, que ignorem, i que estan en el llibre-quadern SOM UNS IGNORANTS (10€), per a que els incauts enganyats en les escoles, instituts i universitats i pels mijos de difusió colaboracionistes dels nacionalistes catalans no mos prenguen el pel (NO perruca), i encara que tenim la llibertat per a parlar com vullgam per lo manco que sapiam la veritat.

I parlant de veritat, tingau molt en conte que alacantins i castellonencs sols son els habitants de les ciutats d´Alacant i Castelló, tots els habitants de l´històric Regne de Valéncia o Nacionalitat Valenciana, hui Comunitat Valenciana per intrigues polítiques, SOM VALENCIANS, inclosos alacantins i castellonencs, ademés del gentilici del poble o ciutat de cada u. Les províncies se crearen en 1833 com una divisió administrativa per a millor control del centraliste estat, pero les oligarquies de les ciutats d´Alacant i Castelló han convertit les províncies administratives en una divisió política, fent que els valencians estigam dividits i enfrontats. 

ERP - Fundació Vicent Rebollar i Cerdà                          fundaciovrc@gmail.com